Nero e cristallo June 25, 2008
Posted by Domenico in Music.trackback
We’re in the middle of a very alcoholic week! Monday: Farewell’s cocktail – Tuesday: Farewell’s cocktail – Today: beer(s) with colleagues + farewell’s dinner (…that will include some beers)… I think it in some way, a lot of friends are leaving the city!
Today I want to talk about a band that we can maybe consider the most important and still on the wave Italian rock band. The Afterhours.
The Afterhours come from Milano and they are maybe one of they few good things coming from that place. The band is fully centered on the vocalist/guitarist/composer Manuel Agnelli, who started this project officially in 1986 (22 years ago and they are still able to re-invent themselves in every new CD).
While the first two albums contain only songs played in English, in 1995 the CD “Germi” is one of the several milestones that will see the band changing to Italian songs. Always been very open to experiment different sounds and genres, they were influenced by hardcore, especially with the CD “Hai paura del buio?”, a memorable piece of history for the Italian rock music.
After the lead guitarist Xavier Iriondo left the band, their music has been darker and more intimate. They strictly collaborated with several artists, like Emidio “Mimi'” Clementi from Massimo Volume and Greg Dully, who helped in publishing an English version of the album “Ballate per piccole iene” with the translated English name “Ballads for Little Hyenas”.
Last month they released their last album “I milanesi ammazzano il sabato” which, strange but true, reached a high position in Italian music charts. Maybe after 22 years we Italian are ready for something different from the rhyme “cuore/amore”?!
Anyway, there are two songs I’d like to post today. The first one is “Voglio una pelle splendida”, from the CD “Hai paura del buio”:
while the second one is the song “Bye Bye Bombay” from the album “Quello che non c’e'”. This song stays in my mind since a week or so and I don’t know how it entered… but it doesn’t want to go out:
Domenico
PeaceT(b)lo(g) 
si’, non e’ che sia MALE, anzi. la musica ha il suo spessore, le rime non sono cuore/ amore, eppure, eppure … e’ che non mi DICE un gran che.
VOGLIO UNA PELLE SPLENDIDA
Stringimi madre ho molto peccato
ma la vita è un suicidio l’amore è un rogo
e voglio un pensiero superficiale che renda la pelle splendida
Senza un finale che faccia male
con cuori sporchi e le mani lavate
A salvarmi, vieni a salvarmi, salvami, bacia il colpevole
se dice la verità
Ma sì…
Passo le notti nero cristallo
a sceglier le carte che giocherei
a maledire certe domande che forse era meglio non farsi mai
e voglio un pensiero superficiale che renda la pelle splendida
A salvarmi, vieni a salvarmi, salvami, bacia il colpevole
se dice la verità
Ma sì…
E voglio un pensiero superficiale che renda la pelle splendida
A salvarmi, vieni a salvarmi, salvami, bacia il colpevole
se dice la verità
Ma sì…
BYE BYE BOMBAY
Steso su un balcone guardo il porto
Sembra un cuore nero e morto
Che mi sputa una poesia
Nella quale il giorno in cui mi lancerò
E non mi prenderanno
Neanche tu mi prenderai
Io non tremo
E’ solo un pò di me che se ne va
Giù nella città, dove ogni strada sa
Condurre sino a te e io no
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye BOMBAY
Sai Mimì che la paura è una cicatrice
Che sigilla anche l’anima più dura
Non si può giocare con il cuore della gente
Se non sei un professionista, ma ho la cura
Io non tremo
E’ solo un pò di me che se ne va
E’ sporca la città, tutto cercherà
Di condurre sino a te e io no
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye BOMBAY
I didn’t quite have an epiphany… but they’re cool.
Especially the first song.
[…] See also Nero e Cristallo. […]